Düzeltmeler · 3
Ciao! il tuo italiano sembra già molto buono, se non hai usato aiuti (dizionario, Google translate..) puoi già avere buone capacità comunicative. Se ti interessa praticare l'oralità posso darti alcuni consigli:
Trova uno Youtuber italiano interessante e seguilo, ti aiuterà a perfezionare e capire l'uso dell'orale nella lingua odierna, e lo slang.
Guarda film e serie TV italiane, oppure, se troppo difficile, guarda una produzione straniera ma doppiata in italiano (il doppiaggio italiano è fra i migliori) e aggiungi i sottotitoli sempre in italiano. Guarda una scena, appunta le parole nuove e riguarda la scena. A me ha aiutato molto questo metodo con l'inglese, perchè volevo davvero capire il film al 100%, anche se si perde un po' di tempo.
Per parlare: la cosa migliore è trovare uno studente italiano che vuole imparare la tua lingua (francese??) e che è più o meno al tuo stesso livello. Scambio di email, whatsapp e video chiamate con Skype scegliendo degli argomenti a piacere, e aiuteranno sia te che l'altro studente a praticare (ognuno corregge l'altro, metà e metà della lezione). Se non hai tempo o sei sola, cerca di utilizzare nella vita quotidiana le parole che impari man mano, anche se si tratta semplicemente di ripeterle nella mente o "parlare da sola". é un esercizio molto buono anche descrivere cose e situazioni fra sè e sè, perchè l'ansia è praticamente inesistente e, anzi, vedrai che quando non ti preoccupi troppo sei molto più sciolta e le parole ti vengono più facilmente (ed è un bene per la tua autostima e motivazione!!).
Se hai invece bisogno di un aiuto e una lezione guidata, anche una volta a settimana, sono disponibile come insegnante certificata con esperienza (trovi il mio profilo qui su Italki).
Se hai difficoltà a leggere questo messaggio al 100% scrivilo, e lo traduco in inglese o spagnolo! ciao e buono studio!!!
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
