Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yiru
El día de recuerdo ¡Muchas gracias por revisar mi cuaderno! :) ----- En nuestro país, tenemos la cultura para recordar los antepasados. Normalmente, visitamos los cementerios, limpiamos las tumbas de familia y rezamos con los inciences delante de las tumbas. También, traemos las ofrendas para antepasados, por ejemplo las frutas, las flores y otra comida les gustó. Creemos ellos podéis escuchar nuestro oración así que ayudáis a la salud y el futuro próspero de la familia.

Düzeltmeler · 8

1

El día de recuerdo

¡Muchas gracias por revisar mi cuaderno! :)
-----
En nuestro país, tenemos la cultura para recordar a los antepasados.
Normalmente, visitamos los cementerios, limpiamos las tumbas de la familia y rezamos con los inciensos delante de las tumbas. También, traemos las ofrendas para los antepasados, por ejemplo las frutas, las flores y otra comida que les gustó.
Creemos que ellos podéis escuchar nuestras oraciones así que ayudáis a la salud y el futuro próspero de la familia.

1

El día de recuerdo

¡Muchas gracias por revisar mi cuaderno! :)
-----
En nuestro país, tenemos la cultura de (para is used to express an objective, the function of something, when something is intended for a specific person, a deadline, a place something/someone is heading to) recordar los antepasados.
Normalmente, visitamos los cementerios, limpiamos las tumbas familiares / de la familia (since you used the plural noun tumbas, you can also use the plural word familiares to talk about the multiple tombs owned by the family; however, if you want to use familia, since it's a feminine noun, you cannot use de, you should use de la)  y rezamos con los  inciensos  delante de las tumbas. También, traemos las ofrendas para los (since you're talking about a noun, you need the article los; you could omit it if you were using a person's name or a prepositional pronoun)  antepasados, por ejemplo las frutas, las flores y otra comida que les  gustaba (gustó would be used for an action that happened in a specific moment, you could metaphorically compare this past tense as a photograph; whereas gustaba is for something that used to be, and even though it is no more, it didn't end in a distinct moment, this past tense is comparable to a video)
Creemos que ellos  pueden (podéis is a verb written in second person, ellos is third person plural) escuchar nuestro oración, así ayudan(same thing that happened with podéis)  a la salud y el futuro próspero de la familia.
1

El día de recuerdo

¡Muchas gracias por revisar mi cuaderno! :)
-----
En nuestro país, tenemos la cultura de recordar los antepasados.
Normalmente, visitamos los cementerios, limpiamos las tumbas de la familia y rezamos con los inciensos delante de las tumbas. También, traemos las ofrendas para los antepasados, por ejemplo las frutas, las flores y otra comida que les gustó.
Creemos que ellos pueden escuchar nuestra oración, así ellos ayudan a la salud y el futuro próspero de la familia.



0
Hola. Yo lo corregiría de esta manera: En nuestro país, tenemos la cultura de recordar los antepasados. Normalmente, visitamos los cementerios, limpiamos las tumbas de la familia y rezamos con los inciensos delante de las tumbas. También, traemos las ofrendas para los antepasados, por ejemplo, las frutas, las flores y otra comida que les gustó. Creemos que ellos pueden escuchar nuestra oración, así ellos ayudan a la salud y el futuro próspero de la familia.

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın