实践 - first try
This is my first time trying to write in Chinese!
I had to guess some grammar and words, so I am sure I made mistakes. Sorry it sounds a little strange; I was trying to fit in as many vocabulary words as possible...!
下午好。我叫Maak。我是澳大利亚人。你是哪国人？
你好吗。我很好。
我今天在日本。我在日本的学校。我喜欢日本。我非常喜欢和食。你哪国的菜（？）喜欢？
我要咖啡。。。我现在喝（？）即溶咖啡。（你也喜欢咖啡吗？）
我朋友在教室，因而我喝咖啡。她是英语老师。你朋友也老师吗？
我学习汉语。我不知道汉语。加油加油！
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 6
0
实践 - first try
This is my first time trying to write in Chinese!
I had to guess some grammar and words, so I am sure I made mistakes. Sorry it sounds a little strange; I was trying to fit in as many vocabulary words as possible...!
下午好。我叫Maak。我是澳大利亚人。你是哪国人？
你好吗。我很好。
我今天在日本。我在日本的学校。我喜欢日本。我非常喜欢和食。（I just Baidu "和食", 和食即日本料理。^-^）你哪国的菜（？）喜欢？（你喜欢哪个国家的食物？ 或者 你喜欢哪个国家的菜？）
我要咖啡。。。我现在喝（？）即溶咖啡。（Means "我正在喝即溶咖啡？"）（你也喜欢咖啡吗？）
我朋友在教室，因而我喝咖啡。（Your mean is? Manybe I am in classroom with my friends and I am drinking coffee.--> 我和朋友在教室，我在喝咖啡。）她是英语老师。你的朋友也是老师吗？
我学习汉语。我不知道汉语。(我的汉语水平不是很好。 or 我对汉语不是很熟悉。 or 我不太懂汉语···)加油加油！
Nice try!
简单的句子写的很好，注意中文和英文语序的区别^-^继续努力！加油！
0
Welcome back, Maak! You've been missed! I hope you keep working at your new target language and I will keep working on my poor pronounciation and very awkward interpersonal skills! Now, I'm your new largest competitor in a good way;) がんばれー！！！でもたまには。。。はなしたいよぉ。。。
0
实践 - first try
This is my first time trying to write in Chinese!
I had to guess some grammar and words, so I am sure I made mistakes. Sorry it sounds a little strange; I was trying to fit in as many vocabulary words as possible...!
下午好。我叫Maak。我是澳大利亚人。你是哪国人？
你好吗?我很好。
我今天在日本。我在日本的学校。我喜欢日本。我非常喜欢和食。你喜欢哪国的菜（？）喜欢？
我现在要喝速溶咖啡。。。我现在喝（？）即溶咖啡。（你也喜欢咖啡吗？）
我朋友在教室，因而我喝咖啡。(我不知道这两句有什么关系 I don't know what's the relationship with the two sentences. Why your friend is in classroom, so you drink coffee)她是英语老师。你的朋友也是老师吗？
我学习汉语。我的汉语不太好。我不知道汉语。加油加油！
写得不错，继续努力!!
0
Hello.Michael...have a friend to help you to modify the composition, so I don't need to modify again, when we first met, you are completely don't understand Chinese,now you already can say some Chinese,you have a great progress.加油..加油..
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
