In the first 2 examples, it sounds as if you didn't know that the person was going to be in the garage. In the third example it sounds as if you may have known that the person would be in the garage, or even that you may have put them there yourself. (e.g. imprisoned them there/ locked them in, for some reason).