La canzone nuova di zero assoluto, c´ è un brano: Questa estate strano, che mi porta ancora con te che signifi
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 3
0
Grazie, mi sento cosi al questo momento e quindi volevo andare a colpo sicuro che questo brano significa esattamente che credevo
0
"Questa estate strana
che mi porta ancora con te"
Leggendo il testo io interpreto così:
L'estate è la stagione dell'allegria e dello svago e mentre tutti si divertono, lui prova nostalgia e pensa al suo passato e alle cose condivise con lei. Perciò l'estate è strana, nel senso di diversa da come dovrebbe essere.
0
sicuro che invece non sia :
/ Questa estate e` strano, che mi porta ancora con te ... / ?
In questo caso, potrebbe significare :
Questa estate ho una sensazione strana, che mi porta di nuovo a stare con te.
Riesci a trovare il testo originale su qualche sito web ?
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
