"Chiedere la mano " deriva da "impalmare la mano" che significa unire "palmo a palmo. In antichità il giovane che voleva sposarsi andava dal padre della ragazza, chiedeva il permesso, e davanti a dei familiari che fungevano da testimoni, si stringevano la mano e questo era considerato un giuramento. Quindi "chiedere la mano" prelude a una promessa di matrimonio, che si svolgerà da lì a poco.

Chiedere la mano=Chiedere ai genitori (solitamente al padre) di una ragazza di concedere sua figlia in matrimonio Chiedere una mano=Chiedere di essere aiutato

"Scherzoso " perché è caduto in disuso.