what's the difference between や and とか?
ex:
私は果物、特にいちごとかメロンとかが好きです。
why not 「私は果物、特にいちごやメロンやが好きです。」?
someone explain,please.
Thanks in advance.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 6
1
It's very simple.
After using "や,"you don't link any other particle.
The other hand, after "とか,"you can link.
私は果物、特にいちごやメロンとかが好きです。 = correct
私は果物、特にいちごとかメロンとかが好きです。 = correct( but personally, this sentence is a bit childish.)
私は果物、特にいちごとか/やメロンやが好きです = incorrect.
1
this↓ is correct
私は果物、特にいちごやメロンが好きです。
it's not neccesary to put 「や」 after last fruit 「メロン」.
I think 「や」is more formal than 「とか」.
0
so we can't use や without など as you wrote in the sentence above?
0
Using "toka"is not always correct.
「いちごとかメロンとか」That is a colloquial expression.
「いちご"や"メロン"など"が好きです。」が正しい日本語です。
接続後の使い方は日本人でも難しいです。正しく使えてる人は少ないんですよ。
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
