Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
duclosta
What is the meaning (metaphor) of There’s an awful lot of holes in the roof.’
7 Eki 2011 10:28
Yanıtlar · 6
1
The use of the figure of speech could be different. It depends on the context again. I would use it to describe a situation or a behaviour as being quite lame. E.g. My husband has asked me to go to Egypt with him. He is going to get a personal loan to pay off the expenses. Well, I doubt I will go. There are too many holes in the roof. (I mean when we return who is going to pay? Me! Out of MY POCKET, Never :)) Hope, it helps :)
7 Ekim 2011
1
It means the idea you have, or the situation you are in, has a lot of problems and you need to think of a better answer. If you leave holes in a roof, your house will fall down due to rain and animal damage.
7 Ekim 2011
I didn't know it was a metaphor. What happens when you have holes in the roof? That should answer your question.
7 Ekim 2011
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!