Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
koreannovice
What's the difference?
What's the difference between:
어떻게
어떻가조 / ottokajo (i'm not sure with the spelling)
어떻가지 / ottokaji (again, i'm not sure with the spelling)
5 Kas 2011 01:23
Yanıtlar · 5
6
I think they are "어떻게", "어떡하죠?" and "어떡하지?" respectively.
"어떻게" simply means "how" like "how do I spell that?(=어떻게 쓰죠?)".
(The base form is "어떻다")
On the other hand, both "어떡하죠?" and "어떡하지?" can be used in a situation where you are in trouble and you don't know what to do.
Both can be "what should I do?" or "what am I supposed to do?", but "어떡하죠?" is used to ask somebody what I am supposed to do? while "어떡하지?" is more like mumbling to yourself.
The base form of both is "어떡하다",and it's the contraction of "어떡하게 하다".
\^o^/
5 Kasım 2011
3
어떻게 = how
ex) How can you do this to me? (어떻게 나한테 이럴 수 있어?)
어떻가조 (x)
어떡하죠 (o) = What shall I do?
어떻가지 (x)
어떡하지 (o) = What shall I do?
"어떡하죠" is a polite expression of "어떡하지" when you speak to the elder or strangers.
The original bare verb form of "어떻 ~" is "어떻게 하다"
"어떡하지" is short for "어떻게 하지".
"지" is a question ending particle.
"죠" is short for "지요" and "요" is a polite ending particle.
Finally, 어떻게 하다 -> 어떻게 하지요 (하 + 지요 polite question ending particle) -> 어떻게 하죠 (contraction of 하지요).
5 Kasım 2011
LOL. Use the translate button and see what you get. lmao
5 Kasım 2011
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
koreannovice
Dil Becerileri
Sebuanca, İngilizce, Filipince (Tagalog), Japonca, Korece, Diğer, İspanyolca
Öğrenim Dili
İngilizce, Japonca, Korece, İspanyolca
Beğenebileceğin Makaleler

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 beğeni · 8 Yorumlar

The Key to Learning a Language Faster
30 beğeni · 8 Yorumlar

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 beğeni · 12 Yorumlar
Daha fazla makale
