Search from various İngilizce teachers...
Santiago
como se dice:"a part-time job en espanol? "
Gracias!
14 Ara 2011 07:53
Yanıtlar · 4
"a part-time job" = Trabajo de medio tiempo, trabajo de tiempo parcial. O sea que si la jornada laboral total es de 48 horas semanales como en Colombia, un trabajo de medio tiempo quiere decir que se trabajan solo 24 horas a la semana. Si la jornada diaria es de 8 horas, un trabajo de medio tiempo es sólamente de 4 horas diarias.
14 Aralık 2011
Hola Santiago
"A part-time job" nosotros lo decimos como trabajo de media jornada, (media jornada laboral).
Aquí en España la jornada laboral (en la mayoría de los trabajos) es de 40 horas semanales, que si se reparten en 5 días laborables, tocan a 8 horas diarias.
Espero haberte aclarado la duda.
Un saludo
14 Aralık 2011
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Santiago
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), Çince (Diğer), İngilizce, İtalyanca, Portekizce, İspanyolca
Öğrenim Dili
İtalyanca, Portekizce, İspanyolca
Beğenebileceğin Makaleler

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
16 beğeni · 0 Yorumlar

The Curious World of Silent Letters in English
14 beğeni · 4 Yorumlar

5 Polite Ways to Say “No” at Work
20 beğeni · 3 Yorumlar
Daha fazla makale