Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
erica
come capire il significato di ''tosto'' e ''tutt'altro'' in questo caso? grazie
arrivo' in casa nostra...una Signora Pescarese nostra parente piu' TOSTO lontana,.....,di volto pero' TUTT'ALTRO che grossolano,lineamenti tra il forte e il delicato.
14 Ara 2011 13:05
Yanıtlar · 2
più tosto = è la forma separata di piuttosto, ma non si usa più scriverlo così.
Piuttosto = alquanto, abbastanza, anziché, invece di.
tutt'altro = esprimere l'esatto contrario della parola che segue: tutt'altro grossolano = non grossolano.
14 Aralık 2011
piuttosto (non "più tosto")= abbastanza, alquanto.
tutt'altro= al contrario, all'opposto (quindi in questo caso "non grossolano"/ "fine"/"raffinato")
14 Aralık 2011
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
erica
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), İtalyanca
Öğrenim Dili
İtalyanca
Beğenebileceğin Makaleler

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 beğeni · 29 Yorumlar

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 beğeni · 6 Yorumlar

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 beğeni · 6 Yorumlar
Daha fazla makale
