In my lifetime, I've walked down many roads, crossed many bridges, seen innumerable clouds, and drank many kinds of spirits, yet I've only fallen in love with one person. Less literal translation: In the course of my life, I've walked down dozens paths, crossed innumerable bridges, slept under all kinds of skies, and drowned both happiness and sorrow in potent spirits, yet in all this time, I've only encountered that elusive creature known as love but once. 有詩意~~，很感动~