¡qué ganas de irme!
¨¡qué ganas de irme!¨ ¿como se dice en inglés?

Question

¡qué ganas de irme!
¨¡qué ganas de irme!¨     ¿como se dice en inglés?

Answer

wow  so professional！

Answer

¿Cómo se dice en inglés "¡Qué ganas (tengo) de irme!?

Answer

I can't wait to leave this place (el enfasis está en las ganas)

Otras opciones:
I'm out of here (informal, correcto)
I so wanna go (demasiado informal)
I'm looking forward to leaving this place (demasiado formal)
I so want to leave (informal)

Todo depende del contexto, slds!

Answer

yeah it seems like that. gracias.

Answer

Con mi nivel de inglés creo que puede traducirse como "How I wish to leave!".
Si no se traduce así, que me perdonen los anglohablantes.

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!