a1. da dove arrivi ? a2. da dov'e` che arrivi ? b1. da dove vieni ? b2. da dov'e` che vieni ? Le quattro forme hanno lo stesso significato di base; le forme (b) sono le piu` usate; Le forme (2) hanno una ridondanza di significato, che trovi anche qui: c1. dov'e` il libro che ti ho prestato ? c2. dov'e` che sarebbe il libro che ti ho prestato ? Questa ridondanza implica una enfatizzazione del significato, che mostra quindi una emozione di vario genere, ad esempio di incredulita`, oppure di rimprovero, o quello che solo la mente di chi parla conosce. Questa e` la teoria; nella pratica le forme (2) devono anche avere un tono piu` o meno enfatico, altrimenti diventano equivalenti alle (1), e quindi la ridondanza non avrebbe motivo di esserci; (sarebbe allora meglio usare le forme (1) ).