Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Magenta
Using the idiom 昏昏欲睡 我吃了一片抗组胺药片,我就昏昏欲睡。 I took an antihistamine and immediately felt sleepy. Am I using this idiom correctly? Please also correct my grammar. Thanks for your help :-)
27 Nis 2012 05:02
Yanıtlar · 9
1
if the drug makes u very very sleepy, then ur sentence is correct. but it is more fluent if add 了 at the end of it. More Example: 1. 一上英语课, 我就昏昏欲睡. whenever I am taking the English class, I feel sleepy... Here u do not need to add 了,coz it is only to describe a fact that u r not quite interested in EN. (Definitely it is not a good studying attitude,ha ) 2. 今天下午我感到昏昏欲睡,因为我没有睡个午觉。 I felt quite sleepy this afternoon coz I had not taken a nap .
27 Nisan 2012
你的句子是对的。但是我们不知道“抗组胺药片”是什么,我们都说“安眠药”。
27 Nisan 2012
Trillian, are u learning Chinese? Would u like to add my QQ group 187503051, there are people from italki to communicate in Chinese & English in the group:)
27 Nisan 2012
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!