Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
landa
怎样用英文翻译：“如果明天我仍旧收不到你的订单，则船期将推迟到10月2日”
9 May 2012 03:43
Yanıtlar · 7
If I still can't (收不到) / don't (没收到）receive your purchase order tomorrow, the shipping date will be postponed to the second of October/ will be postponed to October 2.
9 Mayıs 2012
直譯：If by tomorrow I haven't received your order, the shipping date will be pushed back to Oct 2.
意譯： If I still haven't received your order by tomorrow, then we won't be able to ship it until Oct 2.
9 Mayıs 2012
If I could not receive your order tomorrow, the shipping date will be postponed until 2th October.
9 Mayıs 2012
ship date
9 Mayıs 2012
What is 船期?
9 Mayıs 2012
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
landa
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), İngilizce
Öğrenim Dili
İngilizce
Beğenebileceğin Makaleler
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
13 beğeni · 5 Yorumlar
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
6 beğeni · 1 Yorumlar
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
3 beğeni · 1 Yorumlar
Daha fazla makale
