Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
[Kullanıcı Silindi]
乘, 乘坐和坐都一样吗? 乘, 乘坐和坐都一样吗? 我可不可以说;我乘火车到伦敦, 我乘坐火车倒伦敦和我坐火车到伦敦?它们的意思都一样?
7 Haz 2012 00:21
Yanıtlar · 13
可以!在搭配交通工具的时候,它们的意思是一样的。
7 Haziran 2012
一样的
7 Haziran 2012
这三个词使用的时候会有偏向性。虽然都可以用且意思相同,但有些搭配会很别扭。乘坐会比较正式,可是正式的场合会大多会用搭乘,而不是乘坐。船一般用乘,车和飞机一般用坐。
13 Haziran 2012
乘和乘坐意思差不多,乘是口头用语,乘坐是书面用语,他们一般都用在使用交通工具上,比如:乘汽车,乘坐飞机等;而坐一般指比较具体的空间里,比如说坐凳子上,坐在屋子里,口语里也可以用坐飞机。
7 Haziran 2012
Guys,guys, guys! I know what I need to know, thank you!!!!! I was already very aware that zuo on its own would be different, I was mealy talking about transport!!
7 Haziran 2012
Daha fazla göster
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!