Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
dawn.lauryn
Translate English "I appreciate your assistance." to Japanese
26 Haz 2012 14:13
Yanıtlar · 7
1
Actually how you'd say it in Japanese would depend on the context. Maybe I'd say "ありがとうございます/Arigatou-gozaimasu (To thank for the support that's being given or will be given)"/"ありがとうございました/Arigatou-gozaimashita (To thank for the support that was already given)". My dictionary gives "ご助力感謝いたします/Go-joryoku kansha itashimasu" as a translation for "I appreciate your support/help", btw.
26 Haziran 2012
ご苦労様でした。 Go-kurou-sama deshita.
26 Haziran 2012
Domo 雲小泉 I should be more specific...I appreciate your assistance in Japanese written in English Characters.
26 Haziran 2012
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!