Спрашивать у кого-то то же, что и попросить, обратиться с просьбой или требованием. Например, " я спросил у них книгу", "у него спросили билет". Спрашивать кого-то значит обратиться с вопросом. Например, "он спросил прохожего, который час".

Правильно "Cпрашивать у кого-то", но часто, в повседневной речи, используется и вариант "спрашивать кого-то" в значении узнать что-то у кого-то. Например: "Спроси у Васи где он деньги хранит" или "Спроси Васю где он деньги хранит" Первый вариант ещё используется в значении позвать кого-то. Например: 1.Подойдёшь в банк и спросишь Александа Евграфовича (попросишь позвать). Незабудь отдать ему стольник. 2.В ЗАГСе спросишь Антонину Марковну - я с ней обо всём договорился. Она распишет вас без очереди.

Спросить можно 1) кого-то или у кого-то + что-то или о чём-то или с придаточным предложением. Спросить можно 2) что-то или с придаточным предложением. Спросить адрес. Спросить, где он живёт. Спросить можно 3) кого-то. Спросить доктора. Нельзя спросить кого-то + что-то, то есть спросить его книгу, потому что это означает ask his book, а не ask him for a book.

все пасибо большое )