Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
명사수
맛있게 보인다 와 맛있어 보인다
두 문장의 차이점이 뭔지 알려 주시기 바랍니다
감사합니다
10 Ağu 2012 18:43
Yanıtlar · 11
두 예는 '주어'가 없어서 비문(非文)이에요.
둘을 완전한 문장이 되도록 주어를 넣어보면
'밥이 맛있게 보인다', '밥이 맛있어 보인다'가 되는데, 어감상으로도 '맛있게 보인다'는 이상해요.
문장의 성분을 분석해봐도 '밥이'(주어) 맛있게(부사) '보인다'(?) 이 때 보인다는 움직임을 나타내는 동사가 아니라 피동사(또는 수동태)형태로 쓰여져 밥의 특성을 나타내는 정해진 문법과는 예외적으로 형용사역활을 하는것 같은데, '밥을 맛있게 만든다'면 몰라도 이건 맞지 않는 문장인 것 같아요. 아마 자주사용되는 보다, 듣다의 동사등은 동사형태로만 쓰이는게 아니라 문장에서 쓰일때 형용사와 비슷하게 쓰여지는게 좀 있는 듯해요.
밥이 맛있다.=주어+형용사
맛있다.=형용사
맛있는=명사를 꾸며주는 형용사
밥이 맛있어 보인다에서 '맛있어 보인다'는 '맛있다'와 '보인다'(형용사+형용사)가 합쳐져서 앞부분의 형용사인 '맛있다'가 '보인다'를 수식하기 위해서 '맛있어'로 활용(活用, 형태가 바뀜)된 것 같네요.
요약하자면, '맛있게'{'맛있다'(형용사)+게='맛있게'(부사)}
는 '부사(副詞)'라서 '동사(動詞)'를 수식해야 되고, '맛있어'는 형용사(形容詞)가 뒷부분의 다른 형용사를 수식(修飾)하기위해 활용(活用, 형태가 바뀜)한 거에요.
11 Ağustos 2012
안녕하세요.
두 문장은 차이가 없습니다.
그런데 혹시 문법적으로 분석하면 다를지도 모르겠네요.
10 Ağustos 2012
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
명사수
Dil Becerileri
Çince (Tayvan), Korece
Öğrenim Dili
Korece
Beğenebileceğin Makaleler

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 beğeni · 7 Yorumlar

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 beğeni · 9 Yorumlar

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 beğeni · 2 Yorumlar
Daha fazla makale