¿Cómo digo esto en inglés: ¿Maestra me podría prestar su libro? se lo devuelvo mañana.
I want to say:
¿maestra me podría prestar su libro? = could you let me your book, teacher?
se lo devuelvo mañana ....?
es para fotocopiarlo/ sacarle copias..... ?

Question

Answer

¿maestra me podría prestar su libro?  - "Could you lend me your book?" (We don't usually call our teachers "teacher" in English. Instead we say "Mrs. ____" or "Mr._______")

se lo devuelvo mañana - "I'll return it tomorrow."

es para fotocopiarlo/ sacarle copias..... ? - literally: "It's for photocopying it." In this context: "I want to photocopy it."

Answer

Could you let me borrow you book, teacher?
I'll return it tomorrow.
It's to copy photos from the copy machine.

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!