I also answers the question wrong, because I did not hear the question clearly?
我也回答得錯了問題，因為我沒聽請楚了
^ That is my answer, is it correct?

Mandarin translations

Question

I also answers the question wrong, because I did not hear the question clearly?
我 也 回 答得錯了問題，因為我沒聽請楚了
^ That is my answer, is it correct?

Mandarin translations

Answer

我认为这句话应该是：

我因为没听清楚问题，所以也回答错了。

Answer

中文按照事件發生的 時間順序 或 因果 排列

因為我沒聽清楚問題 (前因) 所以我也答錯了(後果)

Answer

I also answers the question wrong, because I did not hear the question clearly?

可以这样翻译：
这个问题，我也回答错了，因为，我没有听清楚。
这样翻译，非常口语。

如果，翻译成： 因为我没听清楚问题，所以也回答错了。比较书面语言。

希望能帮到你。

sophie

Yanıtlar · 3

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!