今天的雨真大，很久没有领略到雨下得如此畅快！how to translate this sentence in english ?
the more answers you showed to me will make me happy all day !
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 13
2
Nice translations, you two! The sentences do seem a little "too bookish" though for something that a person would say spontaneously. How about "Such a downpour today! It's been a while since I've felt the rain fall so freely."
1
what a day washed by so heavy a raining, what a good length of time didn't sense the delight with so much soul.
1
It's raining heavily. It gives me a really good feeling that I haven't experenced for a long time!
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
