Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
maho
¿Qué significa "piso patera"?
Hola:
En http://www.ver-taal.com/noticias_20130318_desahucios_transcripcion.htm ocurre la frase "Los funcionarios aseguran que hay indicios para pensar que esta vivienda era un piso patera.". ¿Qué significa "piso patera"?
Saludos
1 Nis 2013 13:02
Yanıtlar · 4
2
Un "piso patera" es un piso en el que viven muchísimas personas; por ejemplo, un piso de 50 m en el que vivan 14 personas.
El origen de la expresión está en las pateras, pequeñas embarcaciones en las que muchos africanos intentaban alcanzar la costa española y que ibas repletas.
1 Nisan 2013
Un "piso patera" es un piso en el que viven muchísimas personas; por ejemplo, un piso de 50 m en el que vivan 14 personas.
El origen de la expresión está en las pateras, pequeñas embarcaciones en las que muchos africanos intentaban alcanzar la costa española y que ibas repletas.
1 Nisan 2013
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
maho
Dil Becerileri
Katalanca, İngilizce, Almanca, İtalyanca, İspanyolca
Öğrenim Dili
Katalanca, İtalyanca, İspanyolca
Beğenebileceğin Makaleler
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 beğeni · 7 Yorumlar
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 beğeni · 9 Yorumlar
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 beğeni · 2 Yorumlar
Daha fazla makale
