Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
[Kullanıcı Silindi]
What is the difference between "acá and aquí", "allá and allí"? I know that "acá and aquí" means "Here". And "allá and allí" means "There". However, I don't know if there is a difference between both of each word. Thanks for your help.
4 Nis 2013 23:50
Yanıtlar · 6
3
Yes! mainly that is the difference, I would say that "aquí" would be a little closer than "acá", as well as "allí" would be closer than "allá". We would use "allí" if we are showing a person who is standing away from us something within a distance nearby both of us. And "allá"if we are showing a person who is either close to us or away from us something that is far away from both of us. I hope this is helpful. ¡Saludos!
5 Nisan 2013
1
Hi Shaimaa! The difference between "acá y aquí" and "allá y allí" depends on the spanish dialect you are speaking. In Spain with don't use the word "acá" So we use "aquí" for "here" In Spain "allá" = "there" = a general location and "allí" = "right there" = an specific location
5 Nisan 2013
1
Como dijo Cynthia. Acá = here Aquí = right here. Allá= there Allí= right there.
5 Nisan 2013
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!