quel que .qui que
quelle qu'elles soient ,elles ...
qui qu'elles soient ,elles ...
entre deux ,lequel est correct ?
merci
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 6
0
si tu veux utiliser "qui", il faut dire qui que ce soient (si elles sont plusieurs).
0
Bonsoir !
Les seules possibilités sont les suivantes :
Au masculin pluriel : "quels qu'ils soient, ils..." Au masculin singulier : "quel qu'il soit, il..."
> Ce sont des amis et, quels qu'ils soient, ils trouveront toujours ma porte ouverte"
Au féminin pluriel : "Quelles qu'elles soient, elles..." Au féminin singulier : "quelle qu'elle soit, elle..."
> Ce sont mes plus proches amies et, quelles qu'elles soient, elles trouveront toujours ma porte ouverte..."
On peut trouver aussi la construction "Qui que ce soit" qui s'écrit toujours au singulier (contrairement à ce que dit Juju) . "Qui" peut représenter un sujet masculin ou féminin.
"Qui que ce soit qui sonne à ma porte, je n'ouvrirai pas, car je suis malade" = "Quel(le) que soit celui (ou celle) qui sonne à ma porte..."
Cordialement.
0
La forme correcte est "quelles qu'elles soient...".
0
"quelles qu'elles soient, elles…" est plus approprié.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
