Can some help me translate this to English
ويقول لها ان المعيون قد ذهب الى القسم بين ابيض ناصع و اسود فاحم
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 4
0
And he tell her that the (المعيون) went to the (section/oath) between pure whiteness and charcoal blackness.
I know this is not helpful, (Alma3ioo) isn't a word for me and (alqasm or alqism) I need the harakat for that to tell if it means section or oath.
Please ask me anything if you want.
0
I believe it means: ِِِِAnd he tells her that the (maayoon, which i believe is the one intended/meant to be, or the subject they were discussing. Or might as well be the "jinxed" or "envied") Has gone to the section between "pure/clear" white and "coal/charcoal" black.
I hope this helped
0
alma3yon could possibly mean "the object of jealousy".
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
