It's clearly a tongue twister, so I wouldn't worry too much about the actual meaning of the sentence. Basically, "sing along on anything" means sing to any song that he hears. "As long as he can bring a strong ringing" means he contributes to the song loudly. "Changing songs" means the different songs, one after another.