on ne peut être le phénix de ces bois qu'avec l'approbation des autres animaux de la forêt L'explication de jaafar est tout a fait correcte. Le phénix est un animal mythologique qui avait la spécificité de renaitre de ses cendres, et qui symbolisait donc la vie éternelle. L'image "le phénix (des hôtes) de ces bois" a été écrite par Jean de LaFontaine (auteur français du 19° siècle) dans sa fable "Le Corbeau et le Renard" pour imager une personne que l'on prétend être unique ou rare et que l'on trouve supérieur aux autres personnes. En d'autres termes, cette phrase signifie que l'on ne peux pas s'autoproclamer supérieur, et donc, dans un groupe, seul l'approbation d'un ensemble peut élever la stature d'un individu. On utilise cette image face à une personne vantarde ou trop sûr d'elle. Espérant avoir éclairé ta lanterne (avoir répondu à ta question). Amicalement Hugo

Bonjour! pour le phenix c'est un oiseau de la mythologie grecque (si je dis pas de bêtises) !! votre phrase veut dire qu'on peut pas être le roi d'une forêt sans l'accord des autres animaux :)