Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
markhu26
How to understand "Crack open the sock drawer"? I don't know why it's hilarious.
The original sentence is from Berta in the show Two and a Half Man S2E13 "Sounds like somebody cracked open
the sock drawer last night" .
25 Ağu 2013 14:41
Yanıtlar · 1
Earlier Charlie said to Alan" You are mighty picky for a guy with an adult newsstand in his sock drawer." That means Charlie and Berta know that Alan has a lot of porns in his sock drawer. So when Berta say "Sounds like somebody cracked open the sock drawer last night" since crack open can mean expose to , what she really means is Alan has done some handjob , so she seems happy in the morning?
25 Ağustos 2013
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
markhu26
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), İngilizce, Japonca
Öğrenim Dili
İngilizce, Japonca
Beğenebileceğin Makaleler

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
33 beğeni · 13 Yorumlar

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 beğeni · 2 Yorumlar

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 beğeni · 3 Yorumlar
Daha fazla makale
