Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Ziyi
How to translate "Valkyrie on the battlefield" in German?
8 Eyl 2013 00:03
Yanıtlar · 4
2
Eine Walküre auf dem Schlachtfeld. "Valkyrie" is the English phonetic transcription of "Walküre". These are germanic goddesses that choose (old germanic "küren", "kiesen") the slain in battle ("wal" = old germanic for "battle"). Japanese (and Chinese, I believe) 死神 is something similar. "On" means "auf", never "am" (= close, nearby).
8 Eylül 2013
1
Valkyrie am Schlachtfeld.
8 Eylül 2013
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Ziyi
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), Çince (Diğer), İngilizce, Almanca, İspanyolca
Öğrenim Dili
İspanyolca
Beğenebileceğin Makaleler
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 beğeni · 0 Yorumlar
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 beğeni · 29 Yorumlar
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 beğeni · 6 Yorumlar
Daha fazla makale