İngilizce Öğretmeni Bul
WCalCas
What is the conjugated form of tetsudau to say: I want to help (in Japanese)
I know that generally to say I want to (verb)~ would be (verb plain form)~ tai
but with tetsudau I'm an bit stuck... is it 手伝い? Google says 助けたい but I don't trust it...
30 Eyl 2013 13:30
Yanıtlar · 7
1
i'm not japanese but i'll help with what i know.
when you add "tai" to a godan verb, you change the last letter from "u" sound to " i" sound.
examples:
手伝う~手伝いたい
書く~書きたい
飲む~飲みたい
but if the verb is ichidan, you just replace "ru" with "tai" without any changes to the verb.
examples:
食べる~食べたい
助ける~助けたい
30 Eylül 2013
@Ryokoさん、いつもありがとうございます^^ @WCalCasさん、どういたしまして!
1 Ekim 2013
My pleasure!
1 Ekim 2013
Thank you Flora san and Ryoko san for clarifying as well! ^^
30 Eylül 2013
Ame-san's answer is correct. "I want to help" = 手伝いたい(です) or たすけたい(です), basically we translate like these but it's possible seeing Flora-san's translation on the subtitles or something.
30 Eylül 2013
Daha fazla göster
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
WCalCas
Dil Becerileri
İngilizce, Japonca
Öğrenim Dili
Japonca
Beğenebileceğin Makaleler

The Power of Storytelling in Business Communication
44 beğeni · 9 Yorumlar

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 beğeni · 6 Yorumlar

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 beğeni · 23 Yorumlar
Daha fazla makale