나이에 관계없이 = 나이에 상관없이 : regardless of age I think '나이에 관계없이' is a little more formal. (ex) (그 영화는) 나이에 관계없이 (볼 수 있다.) (그 영화는) 나이에 상관없이 (볼 수 있다.)