Help needed in translating this Vietnamese phrase.
1) 20 days left to go, we're half way there.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 2
0
Còn 20 ngày nữa là đi, chúng ta đã đi được nửa chặng đường rồi.
or Còn 20 ngày nữa là đi, chúng ta đã ở đây được nửa thời gian rồi.
Could you put this sentence in particular context?
If you do that, I'll translate more correctly.
What did you mean by "we're halfway there"? Did you mean "you've already finished half of your work?" or "you've stayed half of 40 days"?
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
