What's the meaning of "may nalaman ako"?
Does that mean "I've found it" or "I knew it"?
may nalaman ako = I learned something
May nalaman ako tungkol kay Sam. = I learned something about Sam.
nakita ko na = I found/saw it
Nakita ko na ang hinahanap ko. = I found/saw what I was looking for.
I knew it then = Alam ko yun dati.
I knew it, she's the guilty one. = Sabi ko na nga ba, siya ang may sala/kasalanan.