アァ…なるほど。確かに、前に文があって、「おもいあいだ」の組み合わせです。 ご回答ありがとうございました。

もしからしたら前にも文があって、途中の文だけを取ったのでしょうか？例えば「少しの間休憩します」？「間休憩」でなく、「少しの間」と「休憩します」の組み合わせかもしれませんよね？（ネイティブスピーカーではないので、変な日本語をごめんなさい！）

「間休憩」という単語は聞いたことがないですが、読むとしたら「あいだきゅうけい」でしょうか。 間にとる休憩という事ですかね？「間休憩」の代わりに使うとしたら「小休止」です。