Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Vale
Come se dice en español lo blanco que se ponen los medicos? Bata? En inglés debería ser "smock"..
7 Mar 2014 11:28
Yanıtlar · 4
2
Sí, se llama bata. Llevan bata los médicos y también los científicos que investigan en laboratorios en general. La palabra bata, además de referirse a ese tipo de prenda, puede ser lo que en inglés llaman"dressing gown" ( https://www.google.es/search?q=%22dressing+gown%22&source=lnms&tbm=isch ), eso que se pone uno cuando necesita vestirse deprisa.
7 Mart 2014
Guardapolvo :)
30 Nisan 2014
En España es bata. A la bata de baño normalmente se la llama "albornoz" aquí, aunque también bata. Bata se usa más para las que se uno se pone por ejemplo cuando uno tiene que abrir la puerta a alguien por la noche y no tiene tiempo para vestirse, aparte de para la de los médicos.
7 Mart 2014
En Uruguay,se dice "túnica". "sobre-túnica",lo que se pone para entrar a la unidad de cuidados intensivos,por ejemplo,o en el quirófano. tapaboca,guantes,gorra para el cabello,botas de tela,todo para entrar al quirófano bata,se usa para la bata de baño
7 Mart 2014
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!