You showed your own misery by saying "it's your problem, not mine".
translate to Chinese, pleasemisery --- a state or feeling of great distress or discomfort of mind or body:showed as revealedthis should be translated to Chinese => You showed your own misery by saying "it's your problem, not mine".
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 14
1
直译：misery --- a state or feeling（一种状态或感受） of great distress or discomfort（极大的不幸或不安） of mind or body（精神或肉体）
意译：悲惨——一种精神或肉体上的，极大不幸或不安的状态或感受。
1
你痛苦的说:"这是你的问题，不是我的问题"
1
你痛苦地说 这是你的问题，而不是我
0
no correct translation of the sentence yet
0
當你說出 "這不干老子的事，這是你的問題。" 時， 恰恰向世人展現出你那副可憐相。 / 當你說出 "這不干你老娘我的事， 這是你家的事。" 時， 恰恰證明你就是那條可憐蟲。
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
