Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Matthew
¿Qué es la diferencia entre "reposar" y "descansar"? ¿Son sinónimos? He leído El Arbol Generoso y el hombre dichó "Yo no necesito mucho ahora, solo un lugar tranquilo para reposar" y el árbol contestó "Un viejo tocón es bueno para sentarse y descansar."
1 Nis 2014 19:35
Yanıtlar · 6
2
Son sinónimos. Quizás descansar está más extendido y reposar es un poco más "lenguaje elevado", pero en significado son idénticos.
1 Nisan 2014
1
Hola Matthew. Sí, son sinónimos. Ambos significan que se interrumpe el trabajo para descansar. Espero haberte sido de ayuda. Saludos.
1 Nisan 2014
1
hola
11 Ekim 2025
En la mayoría de casos son sinónimos. Pero por separado tienen un significado un poco distinto. "Descansar" se usa para seres vivos con movimientos y significa recuperar energías luego de una actividad: - El perro se echó a descansar después de haber jugado todo el día. - El conductor descanso unas horas antes de volver a trabajar. Mientras "reposar" se utiliza tanto para seres vivos como para objetos e indica cesar una actividad: - El motor eléctrico está en reposo. - Antes de continuar el viaje Juan reposó a la sombra de un árbol. Espero haberte ayudado.
2 Nisan 2014
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!