その傘は誰のですか それは誰の傘ですか這兩句的意思一樣嗎?用法對嗎?
その傘は誰のですか
それは誰の傘ですか
這兩句的意思一樣嗎?用法對嗎?
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 2
0
はじめの文は 傘 について 誰のもの きいていますが 二つめは その人近く に傘が ありそのものが 誰のもの であるか きいています 話すことの大切なところが 傘というもの だれのものが きいているか 近くにあるもの を 手でさして(示して) だれのものかときいている ところがちがいますが しつもんしている ことは 同じになります
0
都对的。
その傘は誰のですか= 那把伞是谁的? それは誰の傘ですか=那个是谁的伞?
跟中文一样,两句都是对的,只是侧重强调的点不一样而已。一个强调伞一个强调是谁的。
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
