Dia sudah kelewatan, aku sudah tidak tahan lagi dengannya.

as answered by Sri Lestari. however, you can still substitute the word "kelewatan" with another one like, for example, "keterlaluan".