느끼다 vs. 느껴지다 ; 느끼다 is to feel, no such nuance in it. 느껴지다 is "to get to feel." I don't know how to explain, but this explanation seems to be fair to me. 안 할 거예요 vs. 안 할게요 ; these are actually same sentences, one is shortened, the other isn't, that's all. Very slight nuance difference exists between them, but I personally think that there is too little difference to clearly explain. 시작했다 vs. 시작되었다 ; 시작했다 is to begin, 시작되었다 is to be started. As you see, 시작되었다 has a passive meaning in it. 모자라다 vs. 부족하다 ; here is more explanation. '모자라다'와 '부족하다'는 모두 무언가가 충분하지 않음을 나타내는 단어입니다. 하지만 다음과 같은 차이가 있습니다. 1. '모자라다'는 동사이고 '부족하다'는 형용사입니다. ■ 모자라는 것이 있으면... ■ 부족한 것이 있으면... 2. '부족하다'는 충분하지 못한 상태가 지속적으로 유지되는 경우에 사용합니다. 반면에 '모자라다'는 어떤 변화의 결과가 일정 수준에 이르지 못한 경우에 사용합니다. ■ 우주에서는 산소가 부족해요. (Sounds more natural) ■ 우주에서는 산소가 모자라요. 3. '부족하다'는 무언가가 결여되어 있는 경우에도 사용할 수 있지만 '모자라다'는 무언가가 존재하기는 하나 충분치 못할 경우에 사용합니다. ■ 저는 형에 비해 키가 약간 모자라요. ■ 저는 형에 비해 키가 약간 부족해요. (Sounds unnatural) 4. '모자라다'는 지능이 부족하거나 요령이 없음을 나타낼 때에 사용할 수도 있습니다. ■ 저 모자란 놈!

그리고 그냥 friends라고 하고 싶으면 "아는 사람" 이라고 해요 ㅎㅎ acquaintance라는 느낌 강한 단어인데, 아니면 흔히 "아는 언니/오빠/동생/누나/형/" 등등 이렇게 말해요.