Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Nicole
how do you say...?
I want to say "she has trust issues" but I don't know if it is well... or "she had trouble with trust". Can you help me?
30 Tem 2014 20:49
Yanıtlar · 5
2
Both are fine. I would probably use the first one though as it sounds more current.
Whereas the second sounds as if she no longer has trust issues.
30 Temmuz 2014
2
Either one is fine.
30 Temmuz 2014
1
You said it right the first time Nicole; "She has trust issues."
30 Temmuz 2014
Yes, the first one is better - clear and unambiguous.
30 Temmuz 2014
what I understand, has comes for present perfect tense means she still not trust her/him had for past
She had a trust problem means in past she not trusted on him/her but now she trust.
I am also improving English, lets see what the answer says..:)
30 Temmuz 2014
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Nicole
Dil Becerileri
İngilizce, İspanyolca
Öğrenim Dili
İngilizce
Beğenebileceğin Makaleler

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 beğeni · 4 Yorumlar

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 beğeni · 2 Yorumlar

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 beğeni · 18 Yorumlar
Daha fazla makale
