母亲： 生你养你的妈妈。 （She gave birth to you, she is your mother.） 岳母： 你妻子的妈妈。 (She is your wife's mother.) 希望能帮到你。 （I hope that is useful to you.）