하는데는 뭐에요?
Hello!
I faced some trouble on grammatical form "하는데 + 는". What does it mean?

I have a sentence "세계 경찰국가"의 면모를 쇄신하는데는 급성장하는 아시아사 최적의 무대라고 판단했다"

What does the meaning "하는데는" mean? I know, that 하는데 means "but", but what the part "는" plays in this sentence?

Help me please!

Question

하는데는 뭐에요?
Hello!
I faced some trouble on grammatical form "하는데 + 는". What does it mean?

I have a sentence "세계 경찰국가"의 면모를 쇄신하는데는 급성장하는 아시아사 최적의 무대라고 판단했다"

What does the meaning "하는데는" mean? I know, that 하는데 means "but", but what the part "는" plays in this sentence?

Help me please!

Answer

You must be careful about word separation.
The correct sentence is
 '세계 경찰국가'의 면모를 쇄신하는 데는 급성장하는 아시아가 최적의 무대라고 판단했다.

In this sentence, 하는데 is not used.
데는 is composed of 데+에+는
데 means "place, point; part, aspect, feature"
에 means "in"
는 is a topic marker.

면모를 쇄신하는 데는 means "in aspect of reforming appearance"