sentence problem Vorher benutzte man im alten Rom einen Kalender, der auf dem im Altertum von den Babyloniern, Assyrern und Ägyptern entwickelten Kalender basierte. Can you translate this sentence, I

miki

sentence problem Vorher benutzte man im alten Rom einen Kalender, der auf dem im Altertum von den Babyloniern, Assyrern und Ägyptern entwickelten Kalender basierte. Can you translate this sentence, I dont understand "entwickeln" in this context Thank you :)

1 Eki 2014 13:38

Yanıtlar · 3

Is the problem the meaning, or the grammar? entwickeln = to develop If you split it into two phrases: Im Altertum entwickelten die Babylonier, Assyrer und Ägypter [verschiedene] Kalender. Man benutzte im alten Rom einen Kalender, der auf diesen Kalendern basierte.

1 Ekim 2014

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!