Ismail
Le langage familier et l'argot Est ce que c'est obligé d'apprendre le langage familier et l'argot si on veut partir en France ?
17 Eki 2014 11:34
Yanıtlar · 2
3
Comme c'est la langue populaire en France, tu l'apprendras en France par la force des choses. C'est un peu comme si tu demandais "Est-ce que je suis obligé d'apprendre la langue que presque tout le monde va utiliser pour me parler?" La réponse est simple : Pourquoi est-ce que tu ne voudrais pas apprendre cette langue-là? Mais ne t'en fais pas. On s'en tire bien avec la centaine d'expressions qui sont les plus courantes dans ton milieu de vie. Il faut juste garder à l'esprit ce qui relève du français standard et ce qui est de l'argot. (Encore une fois, pas difficile, le français standard se trouve dans tous les livres d'école, les journaux, les textes du gouvernement, etc. L'argot s'écrit rarement.)
17 Ekim 2014
1
""Est-on obligé/Est-ce nécessaire..." > Non ce n'est pas nécessaire. Tu n'es pas obligé de le connaitre, tu peux t'en passer. Disons que le langage familier et l'argot c'est un peu comme la cerise sur le merveilleux (gâteau). C'est toujours agréable de l'avoir mais s'il n'y en a pas, ce n'est pas pour autant qu'on ne le mangera pas!
17 Ekim 2014
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!