I also used to create music before. You can just write 作曲家. If you can also do arrangement you can write 作曲編曲家 or 作編曲家.

曲 means music, so "音楽の作曲家" sounds you are repeating yourself...