Como si fuera a
How do you say in Enlgish?

- Como si una flor fuera a florecer.
As if a flower is going to bloom (¿?)
- Como si tu supieras mas que yo
As if you know more than me (¿?)
- El miraba el cielo como si dios estuviera hablando con él.
- He stared the sky as if god was talking to him. (¿?)
- Como si fuera a crecer un árbol de ahí.
(¿?)

__________________
Thanks.

Question

Como si fuera a
How do you say in Enlgish?

- Como si una flor fuera a florecer.
As if a flower is going to bloom (¿?)
- Como si tu supieras mas que yo
As if you know more than me (¿?)
- El miraba el cielo como si dios estuviera hablando con él.
- He stared the sky as if god was talking to him. (¿?)
- Como si fuera a crecer un árbol de ahí.
(¿?)

__________________
Thanks.

Answer

Como si una flor fuera a florecer -- As if a flower were going to bloom.

Como si tu supieras mas que yo -- As if you knew more than me.

El miraba el cielo como si dios estuviera hablando con él -- He stared at the sky as if God were talking to him.

Como si fuera a crecer un árbol de ahí -- As if a tree were going to grow from there.

Answer

'As if' is followed by a form which is the same as the past simple, with the one exception that the form of 'to be' is 'were' (not was) for all persons. So:

As if a flower were going to bloom.
As if you knew more than me.
He stared at the sky as if God were talking to him.

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!