Hi guys...What is the meaning of this sentence...Mevsimin suçu yok, yokluğun soğuk
It is something like a poem. I can understand it word by word but as s sentence, I am not sure if I understand it well!
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 4
6
As far as I understand from the sentence I feel all alone without you (which poet likens it to feeling cold in that case), no matter what season it is.
It's fairly hard to translate it into English. According to my research, it's a poem written by Levent Kaya. Unless your grammar and word knowledge are powerful enough to understand poems or something including figurative expressions my recommendation for you is not to spend your whole time with them. Time to time even native speakers may have problems to comprehend. That's how literature's supposed to be.
4
The season isn't culpable, It's your absence's coldness
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
